This vase is made from a combination of high-temperature clays, symbolizing its deep connection to nature. The name "Ancient Grain" refers to a seed, which, like soil, is the foundation of life and the beginning of everything. The exterior of the vase remains unglazed, revealing the natural texture of the clay, which reflects the raw strength of the earth. The upper part is coated with a thin layer of transparent glaze, symbolizing the changes a seed undergoes during germination — from absorbing water and activating growth to the emergence of the first sprouts. This vase can be a focal point on its own or serve as a functional item for holding flowers. The interior is fully glazed with transparent glaze, making it utilitarian for use.
Эта ваза выполнена из сочетания высокотемпературных глин, что символизирует её глубокую связь с природой. Название "Ancient Grain" отсылает нас к зерну, которое, как и почва, является основой жизни и началом всего. С внешней стороны ваза оставлена необработанной, что позволяет ощутить естественную текстуру глины, отражающую первозданную силу земли. Верхняя часть покрыта тонким слоем прозрачной глазури, что символизирует изменения, происходящие с зерном в процессе прорастания — от впитывания воды и активации роста до появления первых ростков. Эта ваза может стать акцентом в интерьере или служить функциональным предметом для размещения цветов. Внутри она полностью покрыта прозрачной глазурью, что делает её утилитарной для использования.